恋してる・愛してる総監修 :徐立功脚本 : 黃郁欽、 雷孝慈出演 : リウ・イーハオ、ワン・ラーイェン、鈴木有樹、イン・チョンジェン、クルト・チョウ形式 : Color, Dolby, Widescreen言語 : 中国語字幕 : 日本語ディスク枚数 :10(全20話)ずっと家族だと思ってきたのに、今ごろ気づくなんて。 恋人だったらよかった……ジアハーとタンタンは両親の再婚によって家族となった姉弟。交通事故で両親を亡くして以来、ずっと支え合って生きてきた。成長した2人は、はたから見ればまるで恋人同士のように仲がよく、お互いを信じ、頼り、理解し、一生離れることはないと思っていた。ジアハーがウェンチーと出会い、恋に落ちるまでは……。とある探偵事務所の面々が見つけ出す愛の真実……探偵の仕事は調査をするだけではない。愛の真実や幸せへの道を探し出すことでもある。夫婦や恋人同士……。誰が誰を愛し、愛されたいか。本人たちですら自覚できずにいる真実があるかもしれない。探偵たちは依頼された案件を解決すると同時に、自分自身の愛をめぐる悩みにも答えを見つけていく。【ストーリー】スカイとタンタンは、血のつながりのない27歳の姉弟。交通事故で両親を亡くして以来、スカイはタンタンの面倒をよく見て、タンタンもスカイを頼ってきた。ところが、スカイが探偵事務所に勤め始め、ある案件でウェンチーという女性と知り合い、恋に落ちる。タンタンはもう自分がスカイにとって必要ない人間だと思い込み、スカイの恋の邪魔をしないよう台湾を離れたいと思うようになる。そしてスカイに内緒で、友人ペイルーから紹介された北海道のリゾートアルバイトすることに。北海道でタンタンは桑田と出会う。桑田は自分が大会社の息子だということ隠していた。彼はタンタンの純粋さに魅かれ、好きになる。桑田に思いを寄せる秘書山田は桑田に好意を持っており、タンタンが桑田を誘惑したという悪い噂を流す。傷ついたタンタンはスキーをしようとロープウェイに乗って山に登るが、突然天候が悪くなり、吹雪に遭って失踪してしまう。ペイルーが事の重大さに気づき、台湾のスカイに連絡すると、スカイはすぐさま北海道へ飛ぶ。スカイは、気を失ったタンタンが元気になるまでそばで世話をするが、タンタンは何も知らずに桑田が自分の面倒を見てくれたと勘違いしてしまう。そしてスカイは、桑田がタンタンに愛の告白をするところを目撃する。スカイはもう自分が必要ない存在だと思い込み、台湾に帰ろうと決心するが…。